Abstract Sunflower is one of the most important oilseeds in the world, whose achenes are valued in several industrial chains, mainly for the extraction and processing of its oil. Although there is some information in the literature, the nitrogen (N) requirements for sunflower in semiarid conditions under irrigation are not yet clear. The experimental design used randomized blocks, with treatments in subdivided plots with four replications during two agricultural seasons. The N doses (e.g., 0, 30, 60, 90 and 120 kg ha−1) were assigned to the plots, and to the four sunflower cultivars used (e.g., Aguará 06, Altis 99, Multissol and BRS 122), which were planted in the subplots. The N doses for the maximum achene yields for the Multissol and BRS 122 cultivars were 81.8 and 86.6 kg ha−1, respectively, while N doses of 120 kg ha−1 produced the maximum achene yields for the Altis 99 and Aguará 06 cultivars in the 2016 crop season. In 2017, the Multissol and BRS 122 cultivars were given N doses of 100.7 and 92.8 kg ha−1, respectively, and the Altis 99 and Aguará 06 cultivars were each given an N dose of 120 kg ha−1 of N. The fertirrigated doses of maximum economic efficiency of N were 60 and 70 kg ha−1 for the Multissol and BRS 122 cultivars, respectively. For the oil yields, the maximum N doses of 78.0 and 86.7 kg ha−1 for the BRS 122 and Aguará 06 cultivars and for the Multissol and Altis 99 cultivars at an N dose of 120 kg ha−1 were used for the 2016 harvest. In 2017, the BRS 122 and Multissol cultivars received N doses of 88.6 and 99.1 kg ha−1, respectively, and the Altis 99 and Aguará 06 cultivars received N doses of 120 kg ha−1. The use of fertigation allowed greater efficiency for the N doses in the sunflower cultivars in the semiarid region.

Resumen El girasol es una de las oleaginosas más importantes del mundo, cuyos aquenios son valorados en varias cadenas industriales, principalmente para la extracción y procesamiento de su aceite. Aunque existe alguna información en la literatura, los requerimientos de nitrógeno (N) para el girasol en condiciones semiáridas bajo riego aún no están claros. El diseño experimental utilizó bloques al azar, con tratamientos en parcelas subdivididas con cuatro repeticiones durante dos temporadas agrícolas. Las dosis de N (por ejemplo, 0, 30, 60, 90 y 120 kg ha-1) se asignaron a las parcelas, y a los cuatro cultivares de girasol utilizados (por ejemplo, Aguará 06, Altis 99, Multissol y BRS 122), que se plantaron en las subparcelas. Las dosis de N para los máximos rendimientos de aquenio para los cultivares Multissol y BRS 122 fueron de 81,8 y 86,6 kg ha-1, respectivamente, mientras que las dosis de N de 120 kg ha-1 produjeron los máximos rendimientos de aquenio para los cultivares Altis 99 y Aguará 06 en la temporada de cultivo 2016. En 2017, los cultivares Multissol y BRS 122 recibieron dosis de N de 100,7 y 92,8 kg ha-1, respectivamente, y los cultivares Altis 99 y Aguará 06 recibieron una dosis de N de 120 kg ha-1 cada uno. Las dosis de fertirrigación de máxima eficiencia económica de N fueron de 60 y 70 kg ha-1 para los cultivares Multissol y BRS 122, respectivamente. Para los rendimientos de aceite, en la cosecha de 2016 se utilizaron las dosis máximas de N de 78,0 y 86,7 kg ha-1 para los cultivares BRS 122 y Aguará 06 y para los cultivares Multissol y Altis 99 con una dosis de N de 120 kg ha-1. En 2017, los cultivares BRS 122 y Multissol recibieron dosis de N de 88,6 y 99,1 kg ha-1, respectivamente, y los cultivares Altis 99 y Aguará 06 recibieron dosis de N de 120 kg ha-1. El uso de la fertirrigación permitió una mayor eficiencia de las dosis de N en los cultivares de girasol de la región semiárida.

RESUMO A determinação da dose econômica de nitrogênio para o algodoeiro colorido pode aumentar a produtividade e a renda dos agricultores. O experimento foi realizado em condição de campo na Fazenda Experimental da Universidade Federal Rural do Semi-Árido, nos anos de 2016 e 2017. O objetivo foi determinar a dose econômica de nitrogênio para quatro cultivares de algodão colorido. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, com parcelas subdivididas e quatro repetições. Nas parcelas principais casualizaram-se cinco doses de nitrogênio (0, 50, 100, 150 e 200 kg ha-1) e nas subparcelas, quatro cultivares de algodão colorido (BRS Safira, BRS Rubi, BRS Topázio e BRS Verde). As características avaliadas foram produtividade de algodão em caroço, produtividade de fibra de algodão, teor de nitrogênio no tecido foliar, dose técnica e dose econômica de nitrogênio. Maior produtividade de algodão naturalmente colorido pode ser obtida utilizando as doses econômicas de 140 kg ha-1 N para as cultivares BRS Rubi e BRS Verde, 150 kg ha-1 N para BRS Topázio e 160 kg ha-1 N para a BRS Safira. Maior produtividade foi alcançada com a cultivar BRS Topázio e menor, com a cultivar BRS Verde.

ABSTRACT Determining the economical dose of nitrogen (N) for colored cotton can increase yield and income of farmers. The experiment was carried out under field conditions at the Experimental Farm of the Universidade Federal Rural do Semi-Árido, in the years 2016 and 2017. The objective was to determine the economical N dose for four colored cotton cultivars. The experimental design was in randomized blocks, with split plots and four repetitions. Five N doses (0, 50, 100, 150 and 200 kg ha-1) were randomized in the main plots and four colored cotton cultivars (BRS Safira, BRS Rubi, BRS Topázio and BRS Verde) were randomized in the subplots. The characteristics evaluated were seed cotton yield, cotton fiber yield, N concentration in leaf tissue, technical dose and economical dose of N. Higher yield of naturally colored cotton can be obtained using the economical doses of 140 kg ha-1 N for cultivars BRS Rubi and BRS Verde, 150 kg ha-1 N for BRS Topázio and 160 kg ha-1 N for BRS Safira. Highest yield was achieved with the cultivar BRS Topázio and lowest with the cultivar BRS Verde.

RESUMO A folha é uma estrutura de grande importância para as plantas, visto que por meio dela ocorrem as trocas gasosas e a transformação da energia luminosa em energia química. O objetivo neste trabalho foi gerar e testar modelos matemáticos para a estimativa de área foliar de folhas de canola em função das dimensões foliares. Para isto foram realizados dois experimentos com canola no ano de 2014 e coletadas folhas em diferentes estágios fenológicos e de diferentes tamanhos e formas; posteriormente foram medidos o comprimento, a largura e a área foliar (com medidor automático) de 606 folhas dentre as quais 371 ovaladas e 235 lanceoladas. Os modelos foram gerados utilizando-se comprimento, largura e comprimento versus largura como variáveis independentes e a área foliar como variável dependente. Os modelos foram validados com um grupo distinto de folhas dos utilizados para a geração. Obteve-se o total de 27 modelos escolhendo-se aqueles que apresentaram as melhores estatísticas e maior simplicidade. Os modelos que podem ser utilizados para ambos os tipos de folhas e apresentam alta precisão de estimativa de área foliar em canola, são o modelo polinomial AF = 0,88735 L2 + 0,93503 L e o modelo potencial AF = 1,1282 L1,9396.

ABSTRACT The leaf is a very important structure of the plants, since it allows gas exchanges and the transformation of light energy into chemical energy. This study aimed to generate and test mathematical models for leaf area estimation in canola based on leaf dimensions. Two experiments were conducted with canola in 2014, in which leaves were collected in different phenological stages with different sizes and shapes. Subsequently, leaf length, width and area were measured (with automatic meter) in 606 leaves, which included 371 ovate and 235 lanceolate leaves. The models were generated using length, width and length versus width as independent variables and leaf area as dependent variable. The models were validated using a group of leaves different from those used to generate the models. A total of 27 models were obtained and those with best statistics and higher simplicity were selected. The polynomial model LA = 0.88735 W2 + 0.93503 W and the power model LA = 1.1282 W1.9396 can be used for both types of leaves and have high accuracy in the estimation of canola leaf area.

Objetivou-se, neste trabalho, determinar os períodos de interferência das plantas daninhas na cultura do girassol e seus efeitos sobre o diâmetro do capítulo, teor de óleo, rendimento de óleo e produtividade. Adotou-se o delineamento experimental de blocos ao acaso com três repetições. Os tratamentos foram distribuídos em esquema fatorial 2 x 2 x 5, sendo os fatores: cultivares (Embrapa 122 e Hélio 358), modalidade de competição (na presença e na ausência de plantas daninhas) e períodos de convivência ou controle das plantas daninhas da emergência aos 15, 30, 45, 60 e 110 dias. As variáveis mensuradas foram diâmetro de capítulo, teor de óleo, rendimento de óleo e produtividade. As plantas daninhas interferem negativamente no diâmetro do capítulo, produtividade e rendimento de óleo, mas o convívio com as mesmas aumentou o teor de óleo das sementes, além de reduzir em 76,83 e 92,68% a produtividade dos cultivares Embrapa 122 e Hélio 358, respectivamente. Admitindo-se uma perda de 10% na produtividade, o período anterior à interferência (PAI), o período total de prevenção a interferência (PTPI) e o período crítico de prevenção e interferência (PCPI) para a cultivar Embrapa 122 foram de 16; 37 e 21 dias, respectivamente. Para o híbrido Hélio 358 o PAI, o PTPI e o PCPI foram de 24; 43 e 19 dias, respectivamente.

The objective of this study was to determine the periods of weed interference in sunflower cultivation, and its effects on the head diameter, oil content, oil yield and its productivity. The experimental design was in the randomized blocks with three replications. The treatments were arranged in a factorial 2 x 2 x 5, with the following factors: cultivar (Embrapa 122 and Hélio 358), modality of competition (in the presence and absence of weeds) and periods of coexistence and control of weed from the emergence until the 15, 30, 45, 60 and 110 days. The measured variables were head diameter, oil content, oil yield and productivity. Weeds interfere negatively in the head diameter, in the productivity, and in the yield of oil, but the coexistence with the weeds increases the oil content of seeds, as well as reduces in 76.83 and 92.68% the productivity of cultivars Embrapa 122 and Hélio 358, respectively. Assuming a 10% loss in productivity, the PAI, PTPI and the critical period of prevention and interference (PCPI) for the cultivar Embrapa 122 were 16, 37 and 21 days, respectively. For the hybrid Hélio 358 the period before interference (PAI), the PTPI and the PCPI were 24, 43 and 19 days, respectively.